Introducción
Enhorabuena por haber adquirido una estación base AirPort
Extreme de doble banda simultánea. Este manual le ayudará a
aprender a utilizarla.
La AirPort Extreme ofrece conexión de red inalámbrica 802.11n de doble banda simultánea.
Al configurar la estación base AirPort Extreme, se crean dos redes Wi-Fi de alta velocidad:
Â
Una red de 2,4 gigahercios (GHz) para dispositivos 802.11b, 802.11g y 802.11n, como el
iPhone, el iPod touch y ordenadores antiguos.
Â
Una red de 5 GHz para dispositivos 802.11n y 802.11a, como modelos de ordenadores
más recientes, el iPad y el Apple TV.
Los dispositivos inalámbricos acceden a la red que les ofrece la mejor velocidad y
compatibilidad, y la AirPort Extreme comparte su conexión de banda ancha a Internet
con los ordenadores y dispositivos de la red.
Con la AirPort Extreme, podrá:
Â
Crear una red doméstica inalámbrica protegida con contraseña para después
conectarse a Internet y compartir la conexión con otros ordenadores y dispositivos
Wi-Fi, como el iPad, el iPhone, el iPod touch y el Apple TV. También puede compartir
archivos entre los ordenadores conectados a la red.
Â
Crear una red de invitados con o sin protección mediante contraseña para ofrecer
acceso únicamente a Internet a dispositivos inalámbricos como ordenadores, el iPad,
el iPhone, el iPod touch y el Apple TV.
6
Capítulo 1
Introducción
Â
Conectar la AirPort Extreme a la red Ethernet. Los ordenadores Mac, Windows XP,
Windows Vista o Windows 7 equipados con tecnología inalámbrica podrán acceder a
toda la red sin necesidad de estar conectados por medio de cables.
Â
Conectar un dispositivo USB compatible, como una impresora o un escáner, a la
AirPort Extreme. Todos los ordenadores de la red AirPort que sean compatibles, tanto
si están conectados inalámbricamente como por cable, podrán acceder al dispositivo.
Â
Conectar un disco duro USB a la AirPort Extreme. Todos los ordenadores de la red
AirPort que sean compatibles, tanto si están conectados inalámbricamente como por
cable, podrán acceder a la información almacenada en el disco duro.
Â
Conectar un hub USB a la AirPort Extreme y, a continuación, conectar varios
dispositivos USB, como impresoras o discos duros. Todos los ordenadores de la red
tendrán acceso a estos dispositivos.
Importante:
Usar la Utilidad AirPort para configurar la estación base AirPort Extreme de
doble banda simultánea. Las versiones anteriores del Asistente Configuración AirPort y
de la Utilidad Administración AirPort no son compatibles con esta estación base.
La Utilidad AirPort está instalada en la carpeta Utilidades de la carpeta Aplicaciones
en un ordenador con Mac OS X, y en Inicio > Todos los programas > AirPort en un
ordenador con Windows. Si no tiene instalada la Utilidad AirPort en su ordenador,
puede descargarla desde www.apple.com/es/support/airport.
Apple actualiza periódicamente el software AirPort. Es recomendable actualizar el
software para mantener la AirPort Extreme actualizada.
Nota: Para descargar una copia en su idioma de esta guía de configuración, abra la
Utilidad AirPort, seleccione Ayuda > “Servicio y soporte de AirPort” y, a continuación,
haga clic en Manuales.
7
Capítulo 1
Introducción